2013年7月7日星期日

《浪潮》(Die Welle)


原型:
1967年,加利福尼亚州帕罗奥图市(Palo Alto)的Cubberley高中,历史老师罗恩·琼斯(Ron Jones)在快讲到纳粹、二战的时候,被学生问到的问题难住了:为什么德国民众会声称他们对屠杀犹太人毫不知情?为什么镇上的人们,铁路工人,教师,医生,等等,都声称他们对集中营、大屠杀一无所知?为什么身为那些被屠杀的犹太人的邻居甚至好朋友的德国市民说犹太人被捕的时候他们不在那里?这位老师决定花一个星期的时间研究一下这个问题。于是他开始了实验,结果则表明,只用一个星期的时间,法西斯主义即可复活。


周一:纪律铸就力量

   Strength through discipline。Jones老师引入了“制造”纳粹德国的一个因素:纪律。但没提到跟纳粹德国的关系,而是讲解了纪律之美:遵守纪律,一个努力而坚持训练的运动员会在运动场上多么成功;芭蕾舞员或画师通过努力而使自己动作或作品臻于完美;献身科学的学者在追求真理时会拥有无与伦比的耐心……这就是纪律,自我训练,自我控制,意志的力量;它能将现实中的困难转换成精神和肉体上的容易事情,最终取得最大的胜利。
   为让学生体验纪律,老师要求学生练习并采用一种新的坐姿:双脚平放在地上,双手放在背后,腰背挺直。“有没有觉得呼吸更为通畅?这样可以让你更清醒。这样的坐姿再好不过。”老师还训练学生从教室外迅速回到教室内的整个过程不弄出一点声响,且花费时间不超过15秒。
Jones老师
坚持他的原则,并渐渐对结果感到惊讶。捣蛋鬼变成了榜样,他们的勇于发言,见解独特,答案明确。回答问题的也不再仅仅是那几张老面孔,无论是问题还是答案的水准有了惊人的提高。学生们注意力更集中,听讲也更专心。
琼斯
原先以为,学生们会认为专制型的教学方式可笑,会抵触,不配合,但结果恰恰相反。要求学生们遵守纪律,服从命令很简单,意外得简单。学生也变得更加有效率。

周二:团结就是力量

    Strength through community。周二,老师走进教室,发现学生们鸦雀无声地、以“正确”的坐姿坐在自己的位子上。有的人的脸上挂着取悦老师的微笑,而更多的人眼睛只是直勾勾地向前看,充满求知欲的样子。为了缓解这种紧张气氛,老师在黑板上写下两行字,第一行是Strength through discipline,下面一行是Strength through community。然后,就在学生们严肃的寂静中,老师开始讲述团结的意义。老师根据自己作为一个运动员、教练、历史学者的亲身经历,编造了一些故事。“Community is that bond between individuals who work and struggle together....It's feeling that you are a part of something beyond yourself, a movement, a team, La Raza, a cause.”通过给出黑板上的两句口号,从学生们相互之间的眼神里看,他们似乎已经感受到了那种集体归属感:每个人都是平等的,大家在一起做一件事。
   上午的课结束时,老师创造了一个敬礼手势,右手做波浪状(与《浪潮》里的相似),并称之为“第三浪潮”(The Third Wave)。既然有了行礼手势,老师就规定,所有成员在教室外见面时必须如此行礼。于是,当学生走在大厅里可能会突然看到三个学生相互做浪潮手势;在图书馆或者体育馆,本课堂外的学生也会看到这个奇怪的动作……总而言之,这个敬礼的手势在全校甚至小镇都引起了注意。许多其他班的学生询问是否可以加入这个班。

周三:行动实践力量

这一天,老师决定给每一个愿意继续留下来进行“试验”的学生发一张“会员卡”。结果大家都愿意留下来。不过,今天教室里的学生数量从30变成了43——有13个人翘了自己班的课来加入琼斯老师的课堂。在发下去的卡片中,老师对其中三个卡片标记了红色的X形,然后对全班说拿到这样卡片的同学的一个任务是向老师汇报任何违反纪律的行为——老师没有说是谁拿到了X卡片,也没有说有多少人拿到X卡片。
   然后,老师开始讲述“行动”的意义:没有行动,任何纪律、团结都是毫无价值的。老师强调了勤奋、努力的重要性。孩子们似乎真的有所触动,在上了几节课后,学生们纷纷表示,“琼斯先生,我从来没有像这次一样学到这么多东西”,“琼斯先生,您何不一直这样教下去”……老师对此很震惊,因为他知道自己采用的是极端的“填鸭式”教学,而学生们居然感觉很舒适很自然很受用!难道学生们愿意做老师所安排的任何事情?琼斯决定试探试探。
   于是,他开始指派任务:某某来设计一个“第三浪潮”的标志;某某来负责阻止任何非“第三浪潮”成员进入这个教室;某某必须在明天就能够记住所有成员的名字和家庭住址;某某必须成功地让附近小学的20名学生使用利于学习的正确坐姿;某某负责阅读这个小册子并且在这节课结束的时候向全班人复述里面的所有内容;全班所有人都必须告诉老师一个你认为足够可靠从而可以加入“第三浪潮”的朋友的姓名和住址……在分配任务的最后,老师给出了吸纳新会员的规则:任何新会员必须由老会员推荐,然后由老师发给其卡片,最后,这位申请者必须能够复述“第三浪潮”的所有规定并且宣誓服从这些规定才能批准其成为会员。
   整个学校变得活跃起来。人人充满好奇:学校的厨子询问“第三浪潮”饼干是什么样子的,琼斯告诉他是巧克力片;在某天下午的教职工会议上,校长跑进来朝着琼斯做了一个浪潮手势,琼斯当然只好回敬过去……这一天结束的时候,已经有超过200名学生加入了“第三浪潮”。老师对此感到有点害怕。然而,更让老师吃惊的是,他明明只指派了三名同学进行“监视”和汇报工作,一天下来,却有将近20人跑过来对老师说“某某不遵守规矩”之类——在独裁环境中,似乎人人都可以成为告密者!
   班上本来有三个女生,之前她们是最聪明成绩最好的。但是,在这个平均主义的浪潮下,对于个体的褒奖在这个集体中已经不存在了,于是在充满“军国主义”气氛的试验中,她们似乎有些迷糊有些忧心忡忡。她们对于班上的活动大都不主动参与。她们与自己的家长谈论了班上发生的事情。然后其中一位家长邀请琼斯老师到家里做客。老师告诉这位家长,自己只是在学习二战时期德国的人性。结果这位家长听到老师的解释后非常高兴,表示他会跟其他的家长说明白,让老师不用担心家长方面的问题。——到这里,似乎已经能够解释刚开始提出的问题“为什么镇上的人们,铁路工人,教师,医生,等等,都声称他们对集中营、大屠杀一无所知?”这似乎是人性本能的漠视。
   班上有个叫罗伯特(Robert)的学生,平时他总是独自一人,午饭也经常独自在教室里吃。然而,“第三浪潮”让罗伯特获得了新生:他跟大家一样平等,他终于可以做些自己觉得有意义的事情。周三的下午,琼斯发现这个小子一路尾随他,于是问道他究竟在干嘛。罗伯特说:“琼斯先生,我要做您的保镖,我担心有什么事情发生。可以吗?”于是,琼斯有了一位保镖。这位保镖总是在琼斯的右边,他会一路微笑着与其他成员行浪潮礼,会在教职工会议上安静地站在琼斯旁边并微笑着向其他老师解释说自己不是学生,而是保镖。
   虽然有了个保镖,今天的琼斯老师还是筋疲力尽,“第三浪潮”似乎已经失控了,孩子们根本不知道自己在干什么。他必须想办法阻止。
“ 我当时虽然参加了,但应该算是以一个旁观者的身份”,他当年的学生Phillip Neel如今说道。有的学生全身心地投入到这场运动中,但也有学生从根本上反对这场运动。“一次课间,我对我最好的朋友说了一个关于‘第三浪’的笑话,结果第二天,Jones先生在所有学生面前提到了这事,从那时起我开始感到害怕。” Neel清楚,肯定是他最好的朋友告发了他。“而那时他只是面无表情地望着前方。从那一刻起我意识到,事态的发展已经失去了控制。”

周四:力量源于荣耀

     Strength through pride.老师想到了终结浪潮活动的方法。他向学生们宣布,“第三浪潮”不是一次教学试验,实际上是一次全美范围的有预谋的大型运动,旨在选拔那些优秀的年轻人来完成国家的政治改革运动,全国像老师这样在进行组织活动的有数千个;“第三浪潮”的最终目的是要像其他人证明,通过纪律、团结、荣耀以及行动,这个社会可以更加美好;如果大家能够改变学校的运作方式,那就可以改变工厂、商店、大学和其他任何机构的运行方式;现在所有的成员都是被选中的优秀青年,如果今后能够利用这四天里学到的,那么“第三浪潮”终将改变这个国家的面貌。
     为了让学生们更加坚信这个消息,老师宣布周五中午所有“第三浪潮”成员在学校小礼堂进行一次集会,到时候会有一位总统候选人会在新闻发布会上正式宣布“第三浪潮”运动的存在,老师希望所有成员能够亲眼目睹这一“历史性事件”——当然,是通过电视,而非现场。

周五:理解的力量

    Strength through understanding。
    学校大礼堂。超过200名学生笔直地端坐在那里,天花板上挂满了 “第三浪” 宽大的横幅。Jones作了简短的致辞,200只手臂对着他举起,做了“浪潮”问候礼。这场实验只进行了五天,却是漫长的五天。
 “当然”,Neel说,“我也在场,作为外人很难想象,短短几天内形成了何种团体的压力。”
 礼堂内,Ron Jones打开一台电视。出现的只有雪花。学生们等待着。屏幕上除了雪花别无他物。学生们仍然等待着。他们已经习惯了纪律和服从。几分钟后,终于有人问道:“不存在什么领袖,对不对?”礼堂里炸开了锅。Jones开始讲话,不再大声、严厉,而是柔和、带着自责:“没错,但我们差一点就成为了优秀的纳粹。 ”  
 没有人愿意提及这场实验
 Jones给学生们播放了一部关于第三帝国的影片:帝国党代会、集体、纪律、服从,以及这个集体的所作所为:恐怖、暴力、毒气室。Ron Jones看着一张张不知所措的脸。最初的那个问题得到了回答。他说:“和德国人一样,你们也很难承认,竟然做得如此过分,你们不会愿意承认被人操纵,你们不会愿意承认,参与了这场闹剧。”  
 他说得没错。第二天,学校里笼罩的压抑的气氛。没有人愿提及这场实验。“我自己当时陷得不深。所以对我来说,这只是一次难得的经历。”但其他人从此对此只字不提,直到Philip Neel因为纪录片和他们联系。  
 Neel 在收集材料时得知,许多人感到尴尬,居然如此轻易地被“浪潮”席卷。特别是高年级的学生,他们原本不是Jones班上的,但为了“第三浪”,他们逃了原本该上的课。“那是1967年,他们中许多人当时热衷政治”,Neel解释道。“他们参加了学运,甚至黑豹(60年代美国黑人运动)。他们当时都感到无比震惊,如此轻易就放弃了自由。”
   试验终告结束。


 “这个实验之所以会产生这样的结果,是因为我们中的很多人孤独、缺乏家庭的温暖、集体的关心,缺乏对一个群体的归属感。即使把这个实验放在今天,也会得出同样的结果……去你们当地的学校看看,那里找得到民主吗?”——Ron Jones某次采访时的回答.




  参考:
1.http://genrefilm.baike.com/article-88286.html    (不太可信,过于中式教科)
2.http://blog.tianya.cn/blogger/post_show.asp?idWriter=0&Key=0&BlogID=327181&PostID=23081471
3.(英文原链接实在看不下去)

没有评论:

发表评论